英媒:在老北京休会中国最具活气都会
发布时间:2025-03-27 09:31
英国《泰晤士报》3月25日文章,原题:休会中国最具活气都会的新鲜便捷方法   有些人更爱好上海的古代感,而我对中国都城北京情有独钟。明艳阳光跟万里碧空照亮这座都会的树木跟街道,这里既有矗立的高楼年夜厦,也有遍及胡同的低矮平房。多少千年的汗青稀释在这其中国南方一隅,既令人生畏又引人入胜,在地球上唯一无二。 北京的良多局部都属超年夜型行列,壮不雅的紫禁城、辽阔的天安滚球十大信誉平台门广场跟宏大的“鸟巢”国度运动场。但这里也有“微不雅”元素:与四合院平易近宅交错在一同的富无情调的汗青长久的胡同。 我已数不清来北京的次数,也常原告知这座都会开元娱乐app产生了多年夜变更。但有一点没变,就是我的中文程度,停顿在只能告知出租车司机我想去哪儿。此次要去的处所是北京市核心胡同里的一家四合院旅店,门口有繁重的木门跟门槛,旁边是阳光直射的天井。入住主人能一睹传统的北京胡同生涯。 天天吃早餐时,我会穿过胡同前去一家意年夜利餐厅,从那边观赏胡同里的屋顶美景。但我真正想要的是正宗北京小皇冠手机娱乐游戏平台吃,早上吃路边摊热火朝天的包子,晚上在小店品味牛肉汤跟厚味的饺子。这里位于北京中轴线上,步行20分钟即可到达天安门广场跟壮不雅的中国国度博物馆。我在前门狭小的胡同跟邻近公园散步,在咖啡店立足喝杯咖啡并对着一只猫发愣,而后走进装修别致的胡同小书店。早上,我骑着自行车绕北京内环路的重要景点转一圈。我惊奇地发明,现在这个宏大的都会对自行车十分友爱,专门设置了自行车道。     春天是旅行北京的好机会。这座都会冬天很冷,但到了3月气象就变得温暖起来。现在(本国旅客)来北京远比从前更轻易,中国为有关过境游客供给免签报酬。(作者凯茜·亚当斯,丁玎译)